山で声を返すもの。山の神やその眷属の性格を持つ。

鳥山石燕 「画図百鬼夜行 山彦」 1776年 / パブリックドメイン 出典
山彦とはどんな妖怪か
山彦は、日本の妖怪です。各地に伝わりますが、多くは山の神やその眷属の性格を持っています。
山や谷の斜面に向かって音を発したとき、それが反響して遅れて返ってくる現象を、山彦が応えた声、あるいは山彦が引き起こした現象と考えて「山彦」と呼びます。
また、樹木の霊である木霊が応えた声と考え、「こだま」とも呼ばれます。
鳥取県鳥取市では、山中に住む呼子または呼子鳥という者が、山彦の声を発すると考えられていました。高知県幡多郡橋上村楠山では、昼夜問わず深山で突然恐ろしい声が聞こえる怪異をヤマヒコといいます。
西日本に伝わる妖怪の山童や、『和漢三才図会』にある玃(やまこ)と同一視されることもあります。
山彦の来歴は、土地ごとに違います。
山彦の漢字表記と読み方
読みは「やまびこ」です。
彦は、男子を表す古い言葉です。つまり「山の男」という意味になります。
山の神やその眷属の性格を持つとされることと、この名はよく合っています。
現在、やまびこという語は音の反響そのものを指すのが一般的です。「やまびこが返る」といった使い方です。妖怪の名が、現象の名になりました。
同じ現象を樹木の霊のしわざと考えたときは「こだま」と呼ばれます。山彦とこだまは、同じ現象の二つの呼び名です。
鳥取県鳥取市の呼子(呼子鳥)は、鳥の姿といわれます。長野県北安曇郡の小岩岳には、人の言葉を返す「山彦岩」という岩があります。
同じ現象に、人型・鳥・岩と、まったく違うものが当てられてきました。
山彦(やまびこ)
もっとも一般的な表記。
ヤマヒコ(やまひこ)
高知県幡多郡での呼び方。
呼子(よぶこ)
鳥取県鳥取市での呼び方。呼子鳥とも。
木霊(こだま)
同じ現象を樹木の霊のしわざと考えたときの呼び方。
彭侯(ほうこう)
木の中に住むという中国の妖怪。山彦と同一視された。
山彦の姿と特徴
山彦の姿は、土地ごとに違います。
犬のような姿 … 『百怪図巻』『画図百鬼夜行』などの妖怪画集にある山彦は、犬のような姿で描かれます。これは玃、または彭侯をもとにしたものと考えられています。
鳥の姿 … 鳥取県鳥取市の呼子鳥は、鳥の姿といわれます。
岩 … 長野県北安曇郡の小岩岳には、人の言葉を返す山彦岩という岩があります。
姿なし … 高知県幡多郡橋上村楠山では、昼夜問わず深山で突然恐ろしい声が聞こえる怪異をヤマヒコといいます。姿の記述はありません。
妖怪画に描かれる犬のような山彦は、口を大きく開けた姿です。声を返すという性質を、口で表しています。
木の霊が山彦を起こすと考えられたことから、木の中に住むという妖怪・彭侯とも同一視されました。
姿がこれほど定まらないのは、もともと姿のない現象に名を与えたものだからです。
山彦の伝承物語
玃と彭侯 ─ 絵のもとになったもの
妖怪画集に描かれた山彦の姿には、もとがあります。
『百怪図巻』『画図百鬼夜行』などにある犬のような姿の山彦は、玃または彭侯をもとにしたものと考えられています。
玃(やまこ) … 中国の伝承上の動物です。猿の一種とされます。『和漢三才図会』に記述があります。覚(さとり)の絵のもとにもなっています。
彭侯(ほうこう) … 木の中に住むという中国の妖怪です。木の霊が山彦を起こすと考えられたことから、同一視されました。
つまり、山彦の絵は中国の書物にある動物の姿を借りたものです。
日本の伝承にある山彦には、決まった姿がありませんでした。絵にするには、何か形が要ります。そこで、中国の書物にある似た性格のものが使われました。
これは石燕の妖怪画でしばしば起こったことです。覚も、獏も、同じやり方で姿を得ています。
呼子と山彦岩 ─ 各地の答え
「山で声が返ってくるのは何のしわざか」という問いに、土地ごとに違う答えが出されてきました。
鳥取県鳥取市 … 山中に住む呼子、または呼子鳥という者が山彦の声を発すると考えられていました。鳥の姿といわれます。
高知県幡多郡橋上村楠山(現在の宿毛市) … 昼夜問わず深山で突然恐ろしい声が聞こえる怪異をヤマヒコといいます。
長野県北安曇郡の小岩岳 … 人の言葉を返す「山彦岩」という岩があります。
西日本一帯 … 妖怪の山童と同一視されることがあります。
秋田県・茨城県・群馬県・静岡県 … 山中の声の反響を天邪鬼のしわざとします。
全国 … 樹木の霊である木霊のしわざとされます。
鳥、岩、山童、天邪鬼、木霊。同じ現象に、これだけ多くの答えが与えられました。
声が返ってくるという体験は、説明を求めずにいられないものだったのでしょう。
覚と同根 ─ 柳田國男の見方
柳田國男は『妖怪談義』のなかで、重要な指摘をしています。
覚が人の心を読むという昔話と、山彦が人の声を真似るという伝承は、同根のものである。
山で声を出すと、返ってきます。自分が言ったことを、そのまま繰り返される。
覚は、自分が思ったことをそのまま言い当てます。
声か、心か。 返ってくるものが違うだけで、構造は同じです。どちらも「山にいる何かが、自分の内側を映し返してくる」という体験です。
実際、妖怪画集の山彦も覚も、同じ玃をもとにしたと考えられています。姿が似ているのには、下敷きがあります。
山という場所で、人は自分の声と自分の考えに向き合うことになります。
誰もいないはずなのに、何かが応えている。
この不気味さが、山彦・木霊・天邪鬼・覚という複数の妖怪を生みました。
口まねをする精霊 ─ 折口信夫の見方
山彦は、木霊と同じものとして語られます。折口信夫は、これを山に住む人々の芸に結びつけました。
山村の印象と見るべきものは、山彦・こだまなど言ふ、口まね・口ごたへをする精霊の存在を信じた風の起原です。山人の芸の中に、さうした猿楽式なもどきが発達してゐた為、山人の木霊を一つにしたもので
(もどき=人の言葉や所作をまねて返す芸)
まねて返すのは、芸でもありました。 折口は別の文章で、山の隠れ里に琵琶法師が招かれる情景を書いています。
山彦も木精も あきれて、唯、耳を澄してゐる。
口まねをするはずのものが、まねをやめて聴き入っている。 山彦を、返事をする相手として扱っている 書き方です。
声を返すものに名を付け、その名で呼びかける。山彦は、山で人がひとりではないと感じるための仕掛けでした。
山彦の伝承地域
山彦には、訪ねられる一か所の伝承地がありません。
山彦は、山や谷の斜面のあるところならどこでも起こる現象だからです。声の返る地形があれば、どこにでも現れます。
伝承の記録がある土地としては、次のものが挙げられます。
鳥取県鳥取市 … 呼子・呼子鳥が山彦の声を発すると考えられていました。
高知県宿毛市(旧幡多郡橋上村楠山) … 深山で突然恐ろしい声が聞こえる怪異をヤマヒコといいます。
長野県北安曇郡の小岩岳 … 人の言葉を返す「山彦岩」という岩があります。
このうち山彦岩は、岩そのものが目印として残っている珍しい例です。ただし、現在の正確な位置とたどり着き方を確かめられませんでした。確かめられなかったものを、訪ねられるように書くことはしません。
この欄は空のままにしてあります。
山彦の正体と考えられているもの
山彦の正体は、音の反響です。これは物理の現象として説明がつきます。
そのうえで、なぜこれが妖怪とされたかを考えることには意味があります。
一つめは、応答という形です。ただ音が返るだけなら、それは音です。しかし山彦は、こちらが声を出したときにだけ返ってきます。 応えているように感じられます。相手がいる、と考えるのが自然です。
二つめは、山の神の性格です。各地の山彦は、多くが山の神やその眷属の性格を持っています。山に入るとき、そこには主がいる。その主が応えている、という理解です。
三つめは、木霊との重なりです。木の霊が声を返すと考えられました。山の木々が応えているという理解です。
四つめは、覚との同根です。柳田國男は、覚が心を読む昔話と山彦が声を真似る伝承を同根のものとしています。自分の内側が返ってくるという体験です。
五つめは、中国の書物です。妖怪画に描かれた犬のような姿は、玃または彭侯をもとにしています。姿は借りものです。
山彦は、現象に名を与えるという、妖怪のもっとも基本的な働きの見本のような存在です。
山彦をめぐる妖怪のつながり
山彦が登場する作品
山彦は、現象の名としてのほうがよく知られている妖怪です。「やまびこが返る」という言い方を使う人のほとんどは、妖怪のことを考えていません。
妖怪の名が日常語になったという点では、置行堀(置いてけぼり)や木霊(こだま)と同じです。
作品での扱いは多くありませんが、声を返すという性質は、そのまま能力として使えます。
山彦が登場する古典
Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。
山彦についてよくある質問
山彦とは何ですか。
山や谷で音が反響して遅れて返ってくる現象を、何かが応えた声と考えたものです。各地に伝わりますが、多くは山の神やその眷属の性格を持っています。
山彦と木霊は同じですか。
同じ現象の二つの呼び名です。樹木の霊が応えた声と考えたときは「こだま」と呼ばれます。
山彦はどんな姿ですか。
土地ごとに違います。妖怪画集では犬のような姿で描かれますが、これは中国の玃や彭侯をもとにしたものです。鳥の姿とする土地、岩とする土地もあります。
覚と関係がありますか。
柳田國男は、覚が心を読む昔話と山彦が声を真似る伝承を同根のものとしています。どちらも自分の内側が返ってくるという体験です。
山彦に会える場所はありますか。
特定の場所はありません。山や谷の斜面があればどこでも起こる現象で、特定の場所に住むものではないためです。
山彦と併せて覚えたい言葉・用語
呼子(よぶこ)
鳥取県鳥取市で、山彦の声を発するとされた者。呼子鳥とも。
彭侯(ほうこう)
木の中に住むという中国の妖怪。山彦と同一視された。
玃(やまこ)
中国の伝承上の動物。山彦や覚の絵のもとになった。
山彦岩(やまびこいわ)
長野県北安曇郡の小岩岳にある、人の言葉を返すという岩。
山彦の参考資料
この記事は、以下の公的・学術資料をもとに構成しています。