本文へ移動

東京都

ヨーカゾー(よーかぞー)とはどんな妖怪か|姿と伝承

ヨーカゾー  / ヨーカゾー

病の妖怪 各地の伝説

東京都の唐木田で、十二月八日と二月八日に来る疫病神。外出者の名を帳面に押して道祖神に預けた。

ヨーカゾーの姿を描いた図

コヲダ 「一本杉公園(東京都多摩市)」 2018年 / CC BY-SA 4.0 出典

ヨーカゾーとはどんな妖怪か

ヨーカゾーは、帳面を残していく疫病神です。東京都南多摩郡の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、稲垣純男ミカリバアサマの日―続―」(『民間伝承』日本民俗学会、1950年)を典拠に、南多摩郡・唐木田では12月8日と2月8日にヨーカゾーという疫病神が来る。この日外出している者がいると帳面に判を押し、道祖神に預けていく。子供らが正月13日の晩に道祖神前に小屋を作り、14日朝サイノカミをするのは、この帳面を燃やすためだというと記します。

行事の理由になっています。

サイノカミで火を焚くのは、この帳面を燃やすためだというのです。

この図鑑にはヤツメコゾー(神奈川)とミカワリバアサン(神奈川)も収めています。

ヨーカゾーの漢字表記と読み方

読みは「よーかぞー」です。

「疫病神」は病をもたらすとされる神です。

「道祖神」は村の境や辻にまつる神です。

「サイノカミ」は小屋を焼く正月の行事で、どんど焼きとも呼ばれます。

この図鑑にはヤツメコゾー(神奈川)も収めています。

ヨーカゾー(よーかぞー)

日文研データベースが示す呼称。

サイノカミ(さいのかみ)

記録が示す、正月十四日朝の行事です。

ヨーカゾーの姿と特徴

ヨーカゾーの決まりは、記録に順を追って書かれています。

その日(一) … 十二月八日。
その日(二) … 二月八日。
来るもの … ヨーカゾーという疫病神。
その日外出していると … 帳面に判を押される。
帳面の行き先 … 道祖神に預けていく。
子供らがすること … 正月十三日の晩に道祖神前に小屋を作る。
その翌朝 … 十四日朝サイノカミをする。
その理由 … この帳面を燃やすため。

ヨーカゾーの姿は書かれていません。

ヨーカゾーの伝承記録

  1. 二つの八日
  2. 帳面に判を押す
  3. 道祖神に預ける
  4. 帳面を燃やす

二つの八日

南多摩郡・唐木田では12月8日と2月8日にヨーカゾーという疫病神が来ます。

来る日は二回です。

帳面に判を押す

この日外出している者がいると帳面に判を押します。

記されるのは外に出た人です。

道祖神に預ける

そして道祖神に預けていきます。

預け先は辻の神です。

帳面を燃やす

子供らが正月13日の晩に道祖神前に小屋を作り、14日朝サイノカミをするのは、この帳面を燃やすためだといいます。

焼くのは帳面です。

ヨーカゾーの伝承地域

公的データベースの地域欄は東京都南多摩郡、区町村名の欄は多摩村を示します。

多摩村はいまの多摩市にあたり、唐木田はその地名です。

唐木田(からきだ)

日文研データベースが示す伝承地域

地図で開く

唐木田の所在地:東京都多摩市唐木田

報告は日本民俗学会の民間伝承によります。

公的データベースは市郡名の欄に南多摩郡、区町村名の欄に多摩村と記します。

ヨーカゾーの正体と考えられているもの

ヨーカゾーは、帳面を残していく疫病神です

姿は書かれていません。 語られているのは、何を残すかと、それをどうするかです。

帳面を焼くために火を焚くという説明が、正月の行事の由来になっています。

この図鑑にはヤツメコゾー(神奈川)も収めています。

ヨーカゾーが登場する作品

ヨーカゾーを単独で扱った本は見当たりません。読めるのは民俗学の雑誌です。

事八日に来るものの話は関東に広く、一つ目小僧やミカリバアサマの名でも語られます。

ヨーカゾーが登場する学会誌

民間伝承

日本民俗学会が出した雑誌です。1950年の号にミカリバアサマの日が載ります。

関東の妖怪の本を探す

Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。

ヨーカゾーについてよくある質問

ヨーカゾーとは何ですか。

東京都の唐木田で、十二月八日と二月八日に来るとされた疫病神です。

何をするのですか。

その日外出している者がいると帳面に判を押すといいます。

帳面はどこへ行くのですか。

道祖神に預けていくと記録されています。

サイノカミとは何ですか。

正月十四日朝の行事で、この帳面を燃やすためだといいます。

ヨーカゾーと併せて覚えたい言葉・用語

疫病神(やくびょうがみ)

病をもたらすとされる神です。

道祖神(どうそじん)

村の境や辻にまつる神です。

サイノカミ(さいのかみ)

小屋を焼く正月の行事で、どんど焼きとも呼ばれます。

ヨーカゾーの参考資料

この記事は、以下の公的・学術資料をもとに構成しています。

  1. 国際日本文化研究センター「ヨーカゾー」