新潟県柏崎市で、越後と佐渡を結ぼうとした明神の工事。アマンジャクの鶏の鳴き真似で橋は終わった。

mapplefan8 「椎谷観音堂(新潟県柏崎市)」 2014年 / CC BY-SA 3.0 出典
羅石明神と岩の掛橋とはどんな妖怪か
羅石明神と岩の掛橋の漢字表記と読み方
読みは「らせきみょうじんといわのかけはし」です。
データベースの呼称欄は「羅石明神,アマンジャク,岩の掛橋」と読点で分けて示します。
「眷属」は、神に付き従うもののことです。
「使役」は、使って働かせることです。
この図鑑には天邪鬼(各地)も収めています。
羅石明神と岩の掛橋(らせきみょうじんといわのかけはし)
データベースの呼称欄は「羅石明神,アマンジャク,岩の掛橋」と並べて示します。
アマンジャク(あまんじゃく)
記録が括弧で「天彦または山彦」と添えています。
羅石明神と岩の掛橋の姿と特徴
羅石明神と岩の掛橋の話は、記録に順を追って書かれています。
その場所 … 羅石堂近く。
あるもの … 岩の掛橋。
しようとしたこと … 越後と佐渡の間を連結する。
その人 … 羅石明神。
したこと … 眷属を使役して橋を掛ける工事をはじめた。
邪魔したもの … 眷族の中のアマンジャク。
記録の添え書き … 天彦または山彦。
したこと … 鶏の鳴き真似。
その結果(一) … 明神も眷属も姿を隠した。
その結果(二) … 橋は出来上がらなかった。
いま残るもの … 岩の掛橋。
アマンジャクの姿は書かれていません。
羅石明神と岩の掛橋の伝承記録
越後と佐渡を結ぶ
昔、羅石明神が越後と佐渡の間を連結しようとしました。
渡そうとしたのは海です。
眷属を使役する
眷属を使役して橋を掛ける工事をはじめました。
働いたのは眷属です。
鶏の鳴き真似
けれども眷族の中のアマンジャク(天彦または山彦)が鶏の鳴き真似をしました。
まねたのは鶏です。
橋は終わらない
明神も眷属も姿を隠し、橋は出来上がりませんでした。岩の掛橋はその時の名残だと伝えられています。
残ったのは名残です。
羅石明神と岩の掛橋の伝承地域
公的データベースの地域欄は新潟県、市郡名の欄は柏崎市を示します。
報告は1913年のもので、郷土研究の創刊号に載っています。
羅石明神と岩の掛橋の正体と考えられているもの
羅石明神と岩の掛橋は、鳴き真似で終わった工事です。
争いは書かれていません。 語られているのは、何を掛けようとしたかと、なぜ終わったかです。
夜明けを告げる鶏の声で工事が止まるという運びが、天邪鬼の話の型です。
この図鑑には天邪鬼(各地)も収めています。
羅石明神と岩の掛橋が登場する作品
羅石明神と岩の掛橋を単独で扱った本は見当たりません。読めるのは大正のはじめの郷土雑誌です。
一夜で橋や堂を掛けようとして鶏の声でやめるという話は各地にあり、鬼や天邪鬼が絡みます。
羅石明神と岩の掛橋が登場する雑誌
郷土研究
郷土研究社が出した雑誌です。1913年の創刊号に岩の掛橋が載ります。
Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。
羅石明神と岩の掛橋についてよくある質問
岩の掛橋とは何ですか。
新潟県柏崎市の羅石堂近くにあるという岩です。
何をしようとしたのですか。
羅石明神が越後と佐渡の間を橋で結ぼうとしました。
なぜ終わったのですか。
眷族のアマンジャクが鶏の鳴き真似をしたためです。
アマンジャクとは何ですか。
記録は括弧で天彦または山彦と添えています。
羅石明神と岩の掛橋と併せて覚えたい言葉・用語
眷属(けんぞく)
神に付き従うもののことです。
アマンジャク(あまんじゃく)
天邪鬼のことで、記録は天彦または山彦と添えます。
柏崎市(かしわざきし)
新潟県中越の日本海に面した市です。
羅石明神と岩の掛橋の参考資料
この記事は、以下の公的・学術資料をもとに構成しています。