猪のネタの怪（いのししのねたのかい）とはどんな妖怪か｜姿と伝承

猪のネタの怪はひとことで言えば、猪の寝床を汚した報いです。鹿児島県の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、徳元伸男「採集資料」（『南島研究』通巻36号、1995年、5頁）を典拠に、次のように記します。

猪のネタにはカラタネとアソビタネの２種類がある。ある人がここに小便をしたら、７日ばかり家に帰ってこなかった。戻ってもすぐに出たがるので押さえつけたが、すごい力で暴れる。一度出て行ったら、もう二度と帰ってこないといわれる。

ネタは、猪の寝床を指す語です。山で猪が体を休める場所です。

二種類あります。 カラタネとアソビタネ。違いは書かれていません。

汚した人は、七日ほど戻りませんでした。

読みは「いのししのねたのかい」です。

「ネタ」は寝床にあたる語です。猪が体を休める場所を指します。

カラタネとアソビタネの二種があると記録されていますが、違いは書かれていません。「遊び」の名から、常用ではない寝床を指すとも読めますが、資料に説明はありません。

この怪異に姿はありません。記録にあるのは、人に起きたことです。

きっかけ … 猪のネタに小便をした。
その後1 … 七日ばかり家に帰ってこなかった。
その後2 … 戻ってもすぐ出たがる。押さえつけるとすごい力で暴れる。
言い伝え … 一度出て行ったら、もう二度と帰ってこない。

猪が現れたという記述はありません。

公的データベースの地域欄は鹿児島県を示します。

山や集落の名は書かれていないため、地図で指せるのは県の範囲までです。

この怪異の正体は書かれていません。

猪の霊とも、山の神とも記されていません。

汚してはならない場所があるという言い伝えの一つです。山には、踏んではならない場所、用を足してはならない場所が各地にあります。

その報いが、家に居られなくなるという形で語られました。

七日という日数と、二度と帰らないという結末だけが残っています。

この話を単独で扱った本は見当たりません。読めるのは『南島研究』の記事です。

南島研究は奄美・沖縄の民俗を扱う雑誌です。この図鑑には、同誌から犬の幽霊やイーガムィの記録も収めています。