香川県綾川町タイコブチで、転がってくる丸いもの。蹴ると股ぐらに入って膨れたといい、狸ともされた。

Sunport1216 「滝宮公園と綾川(香川県綾歌郡綾川町滝宮)」 2012年 / CC BY-SA 3.0 出典
ミチマガリとはどんな妖怪か
ミチマガリはひとことで言えば、蹴ると膨らむ丸いものです。香川県綾歌郡綾川町の話です。
国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、水野一典「香川県綾上町妖怪名彙」(『四国民俗』、1981年)を典拠に、まず場所の由来を伝えます。タイコブチという地名のところは昔太鼓打ちが落ちて死んだ場所で、水の流れる音がトンコトンコと太鼓をたたくように聞こえる。
そのうえで、こう続きます。そこでは丸いものが転がってきて、けとばすと股ぐらに入ってふくれたといい、ミチマガリと呼ばれた。
さらに、ミチマガリは別の場所ではミチマガリダヌキと呼ばれているとあります。
一つの場所に、太鼓の音と転がる丸いものが重なっています。
ミチマガリの漢字表記と読み方
読みは「みちまがり」です。
「道曲がり」と読める形ですが、名の由来は記録されていません。
別の場所ではミチマガリダヌキと呼ばれます。狸の名が付くことで、正体を狸とみる土地があったことが分かります。
ミチマガリ(みちまがり)
日文研データベースが示す呼称。
ミチマガリダヌキ(みちまがりだぬき)
別の場所での呼び方。狸のしわざとする形です。
ミチマガリの姿と特徴
ミチマガリの姿は、丸いものです。
場所 … タイコブチ。
動き … 転がってくる。
蹴ると … 股ぐらに入ってふくれる。
別名 … ミチマガリダヌキ。
色も大きさも記録されていません。顔があるとも、声を出すとも書かれていません。
蹴るという行為が、事態を悪くしている点は記録に沿った読み方です。
ミチマガリの伝承記録
太鼓打ちが落ちて死んだ場所
まず場所の話があります。タイコブチという地名は、昔太鼓打ちが落ちて死んだ場所だと伝えられます。
そして、そこでは水の流れる音がトンコトンコと太鼓をたたくように聞こえるといいます。
死んだ人の職と、川の音が結び付いています。 土地の名も、その音から付いたことになります。
ミチマガリが出るのは、この場所です。
蹴ると股ぐらに入って膨れる
丸いものが転がってきます。けとばすと、股ぐらに入ってふくれたといいます。
触れなければ何も起こらないという形は、シロウズマと同じです。手を出したときに、話が悪いほうへ動きます。
膨れたあとどうなったかは記録されていません。
別の場所ではミチマガリダヌキと呼ばれます。狸が転がって人を驚かすという話は各地にあり、この土地でも狸のしわざとみる見方があったことが分かります。
ミチマガリの伝承地域
公的データベースの地域欄は香川県綾歌郡綾川町を示します。採録当時の綾上町は、合併により現在の綾川町の一部です。
集落や道の名は記録されていないため、地図で指せるのは町の範囲までです。
綾川町周辺(あやがわちょうしゅうへん)
日文研データベースが示す伝承地域
綾川町周辺の所在地:香川県綾歌郡綾川町
採録地の綾上町は、合併して現在の綾川町になりました。
資料はタイコブチという地名を挙げますが、位置は示していません。
ミチマガリの正体と考えられているもの
ミチマガリの正体は確定していません。
別名が手がかりになります。 別の場所ではミチマガリダヌキと呼ばれ、狸のしわざとみられていました。
一方、この記録のタイコブチでは、太鼓打ちが落ちて死んだという由来が語られます。死んだ人と、転がる丸いものを結び付ける記述はありません。
同じ場所に、川の音の由来と転がるものの話が重なって残った、というのが記録の形です。
ミチマガリが記録された資料
ミチマガリを単独で扱った本は見当たりません。読めるのは水野一典の報告です。
四国は狸の話が多い土地です。香川・徳島の狸伝承をまとめた資料と併せて読むと、ミチマガリダヌキの名の位置づけが見えてきます。
ミチマガリが記録された民俗資料
香川県綾上町妖怪名彙
水野一典が『四国民俗』(1981年)に載せた中心資料です。
Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。
ミチマガリについてよくある質問
ミチマガリとはどんな妖怪ですか。
香川県綾川町のタイコブチに伝わる怪異です。丸いものが転がってきて、蹴ると股ぐらに入って膨れたと記録されています。
タイコブチとは何ですか。
地名です。昔、太鼓打ちが落ちて死んだ場所とされ、水の流れる音が太鼓のように聞こえるといわれました。
狸なのですか。
別の場所ではミチマガリダヌキと呼ばれます。狸とみる見方があったことが分かります。
蹴らなければどうなりますか。
記録は蹴った場合だけを伝えています。触れなかった場合については書かれていません。
ミチマガリと併せて覚えたい言葉・用語
タイコブチ(たいこぶち)
太鼓打ちが落ちて死んだとされる地名。ミチマガリが出るとされた場所です。
ミチマガリダヌキ(みちまがりだぬき)
別の場所での呼び方。狸のしわざとみる形です。
四国民俗(しこくみんぞく)
ミチマガリの報告が載った雑誌です。
ミチマガリの参考資料
この記事は、以下の公的・学術資料をもとに構成しています。