本文へ移動

愛知県

ワタ仏(わたぼとけ)とはどんな妖怪か|姿と伝承

ワタ仏  / ワタボトケ

そのほか 各地の伝説

愛知県設楽町・東栄町の峠にまつられた石仏。麓で十分に食べておかないと、峠で空腹に動けなくなるという。

ワタ仏の姿を描いた図

Tomio344456 「段戸湖の紅葉(愛知県北設楽郡設楽町)」 2013年 / CC BY-SA 4.0 出典

ワタ仏とはどんな妖怪か

ワタ仏は、空腹で人を止める峠の石仏です。愛知県北設楽郡設楽町・東栄町の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、早川孝太郎ひだる神のこと」(『民族』民族発行所、1927年)を典拠に、峠にワタ仏というたくさんの石仏が祀ってあり、あらかじめ麓の村で十分に食物を取らないと、峠に差し掛かったとき、空腹で動けなくなると言うと記します。

備えは麓でします。

あらかじめ麓の村で十分に食物を取らないと、峠で動けなくなるのです。

この図鑑にはヒダル神(各地)も収めています。

ワタ仏の漢字表記と読み方

読みは「わたぼとけ」です。

「峠」は、山道の上りから下りに変わるところです。

「麓」は、山のふもとのことです。

論文名の「ひだる神」は、峠で人を空腹にさせるものの呼び名です。

この図鑑にはヒダル神(各地)も収めています。

ワタ仏(わたぼとけ)

日文研データベースが示す呼称。

ひだる神(ひだるがみ)

論文名が用いる、峠で空腹にさせるものの呼び名です。

ワタ仏の姿と特徴

ワタ仏の話は、記録に短く書かれています。

まつられている場所 … 峠。
その名 … ワタ仏。
その姿 … たくさんの石仏。
あらかじめすること … 麓の村で十分に食物を取る。
それを怠るとどうなるか … 峠に差し掛かったとき、空腹で動けなくなる。

石仏の数は書かれていません。

ワタ仏の伝承記録

  1. 峠のたくさんの石仏
  2. 麓で食べておく
  3. 峠で動けなくなる

峠のたくさんの石仏

峠にワタ仏というたくさんの石仏が祀ってあります。

まつられているのはです。

麓で食べておく

あらかじめ麓の村で十分に食物を取らなければなりません。

備えるのはでです。

峠で動けなくなる

怠ると、峠に差し掛かったとき、空腹で動けなくなるといいます。

止まるのはです。

ワタ仏の伝承地域

公的データベースの地域欄は愛知県、市郡名の欄は北設楽郡、区町村名の欄は設楽町・東栄町を示します。

論文名はひだる神のことで、峠で空腹にさせるものを集めた報告です。

設楽町・東栄町(したらちょう・とうえいちょう)

日文研データベースが示す伝承地域

地図で開く

設楽町・東栄町の所在地:愛知県北設楽郡

報告は民族発行所の民族によります。

峠の名は記録に書かれていません。

ワタ仏の正体と考えられているもの

ワタ仏は、空腹で人を止める峠の石仏です

姿を変えて現れるとは書かれていません。 語られているのは、どこにあるかと、備えを怠るとどうなるかです。

まつられた石仏そのものが名になっているところが、ヒダル神の話との違いです。

この図鑑にはヒダル神(各地)も収めています。

ワタ仏が登場する作品

ワタ仏を単独で扱った本は見当たりません。読めるのは大正末から昭和初めの民俗学の雑誌です。

峠で急に力が抜けるという話は各地にあり、ヒダル神・ダリなどの名で語られます。

ワタ仏が登場する学会誌

民族

民族発行所が出した雑誌です。1927年の号にひだる神のことが載ります。

中部の妖怪の本を探す

Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。

ワタ仏についてよくある質問

ワタ仏とは何ですか。

愛知県北設楽郡の峠にまつられた、たくさんの石仏です。

何をすればよいのですか。

あらかじめ麓の村で十分に食物を取っておくといいます。

怠るとどうなりますか。

峠に差し掛かったとき、空腹で動けなくなるといいます。

ひだる神とは何ですか。

峠で人を空腹にさせるものの呼び名で、論文名にも使われています。

ワタ仏と併せて覚えたい言葉・用語

(とうげ)

山道の上りから下りに変わるところです。

石仏(せきぶつ)

石で造られた仏の像です。

北設楽郡(きたしたらぐん)

愛知県東部の郡です。

ワタ仏の参考資料

この記事は、以下の公的・学術資料をもとに構成しています。

  1. 国際日本文化研究センター「ワタ仏」