本文へ移動

新潟県

両口蛇(りょうぐちへび)とはどんな妖怪か|姿と伝承

両口蛇  / リョウグチヘビ

蛇と竜 各地の伝説

新潟県新発田市で、殿様から家臣に下された骨。尾がなく両先が頭で、歯のようなものがあったという。

両口蛇の姿を描いた図

Drph17 「新発田城の櫓と堀(新潟県新発田市)」 2020年 / CC BY 4.0 出典

両口蛇とはどんな妖怪か

両口蛇は、両端が頭という骨です。新潟県新発田市の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、岩倉市郎世間話数題」(『高志路』新潟県民俗学会、1936年)を典拠に、話者を吉井源蔵として、両口蛇が殿様から家臣に下付された。その家臣が借金の抵当としてこの両口蛇を差し出した。それは骨ばかりであったが、尾がなくて両先が頭であり歯のようなものがあったと記します。

見た人がいます。

抵当に出されたので、尾がなくて両先が頭であることが分かったのです。

この図鑑には両頭蛇(東京)も収めています。

両口蛇の漢字表記と読み方

読みは「りょうぐちへび」です。

「下付」は、上の人から下の人へ与えることです。

「抵当」は、借金の担保に差し出すものです。

「新発田」は新潟県北部の市です。

この図鑑には両頭蛇(東京)も収めています。

両口蛇(りょうぐちへび)

日文研データベースが示す呼称。

両頭蛇(りょうとうのへび)

同じ形のものを指す言い方です。

両口蛇の姿と特徴

両口蛇の話は、記録に順を追って書かれています。

下した人 … 殿様。
受けた人 … 家臣。
そのあと … 借金の抵当として差し出した。
その中身 … 骨ばかり。
その形(一) … 尾がない。
その形(二) … 両先が頭。
その形(三) … 歯のようなものがあった。

長さは書かれていません。

両口蛇の伝承記録

  1. 殿様から家臣へ
  2. 借金の抵当に
  3. 両先が頭

殿様から家臣へ

両口蛇が殿様から家臣に下付されました。

渡したのは殿様です。

借金の抵当に

その家臣が借金の抵当としてこの両口蛇を差し出しました。

出たのは質草としてです。

両先が頭

それは骨ばかりであったが、尾がなくて両先が頭であり歯のようなものがありました。

尾がありませんでした。

両口蛇の伝承地域

公的データベースの地域欄は新潟県新発田市を示します。

論文名は世間話数題です。

新発田(しばた)

日文研データベースが示す伝承地域

地図で開く

新発田の所在地:新潟県新発田市

報告は新潟県民俗学会の高志路によります。

話者は吉井源蔵氏です。

両口蛇の正体と考えられているもの

両口蛇は、両端が頭という骨です

生きた姿は出てきません。 語られているのは、誰から誰へ渡ったかと、どんな形だったかです。

質草に出されて人目に触れたという運びが、形を伝えるきっかけになっています。

この図鑑には両頭蛇(東京)も収めています。

両口蛇が登場する作品

両口蛇を単独で扱った本は見当たりません。読めるのは新潟の民俗学会の雑誌です。

両端に頭がある蛇の話は各地にあり、家の宝として伝えられることがあります。

両口蛇が登場する学会誌

高志路

新潟県民俗学会が出した雑誌です。1936年の号に世間話数題が載ります。

中部の妖怪の本を探す

Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。

両口蛇についてよくある質問

両口蛇とは何ですか。

新潟県新発田市で、殿様から家臣に下されたと語られる骨です。

どんな形ですか。

尾がなくて両先が頭で、歯のようなものがあったといいます。

なぜ人目に触れたのですか。

家臣が借金の抵当として差し出したためです。

生きていたのですか。

記録にあるのは骨ばかりです。

両口蛇と併せて覚えたい言葉・用語

下付(かふ)

上の人から下の人へ与えることです。

抵当(ていとう)

借金の担保に差し出すものです。

新発田(しばた)

新潟県北部の市です。

両口蛇の参考資料

この記事は、以下の公的・学術資料をもとに構成しています。

  1. 国際日本文化研究センター「両口蛇」