ウツガン（うつがん）とはどんな妖怪か｜姿と伝承

ウツガンは、白い鳥になった仏です。鹿児島県出水郡長島町の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、村田凞「鹿児島のウッガン、ヂガン」（『民間伝承』日本民俗学会、1951年）を典拠に、竹之内家では次の言い伝えがある。「ある時合戦があり、先祖が穂積の陰に隠れていたが仏様が白い鳥になって飛び立ったため、難を免れた。この仏様がウツガンである。」と記します。

逃げ道を作ったのは飛び立ちです。

隠れていた場所は穂積の陰で、鳥が飛んだことで見過ごされました。

この図鑑にはケンムン（鹿児島）も収めています。

読みは「うつがん」です。

報告の題は「ウッガン」と書いています。

「ウッガン」は、鹿児島で屋敷神を指す言い方です。

「穂積」は、刈った稲を積み上げたものです。

この図鑑にはケンムン（鹿児島）も収めています。

ウツガンの話は、記録に短く書かれています。

まつる家 … 竹之内家。
そのとき … ある時の合戦。
先祖のいた場所 … 穂積の陰。
起きたこと … 仏様が白い鳥になって飛び立った。
その結果 … 難を免れた。
その仏様 … ウツガンである。

鳥の大きさは書かれていません。

公的データベースの地域欄は鹿児島県、市郡名の欄は出水郡、区町村名の欄は長島町を示します。

報告の題は鹿児島のウッガン、ヂガンで、屋敷神を並べて扱っています。

ウツガンは、白い鳥になった仏です。

祟る話ではありません。 語られているのは、いつ助けたかと、どんな姿で飛んだかです。

家の者が語り継いでいる一軒の言い伝えとして記録されています。

この図鑑にはケンムン（鹿児島）も収めています。

ウツガンを単独で扱った本は見当たりません。読めるのは戦後の民俗雑誌です。

屋敷神が鳥になって家人を守る話は各地にあり、白い鳥として語られることが多くあります。