本文へ移動

千葉県

水のモノ(みずのもの)とはどんな妖怪か|姿と伝承

水のモノ  / ミズノモノ

水の妖怪 各地の伝説

千葉県君津市で、子をとるとされ、牡丹餅を持たせたら見逃したという川のもの。

水のモノの姿を描いた図

Towacoco 「八雲神社の拝殿(千葉県君津市)」 2015年 / CC BY-SA 4.0 出典

水のモノとはどんな妖怪か

水のモノは、自分から行って助かった話です。千葉県君津市の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、千葉徳爾休み強要其他」(『民間伝承』民間伝承の会、1939年)を典拠に、12月1日にカビタリモチを作り、鼻の頭にアンをつけて川へ行って尻をひたすという。これは子どもがいくつかのときに水のモノにとられるという話が理由である。その年のその日に水のモノのところへ子どもが行くのに、牡丹餅をついて持たせてやった。川へ行くと水のモノが「わざわざ捕られに来たのは感心だ、可哀想だから見逃してやる」と言った。おかげで子どもの命が延びたので、今でもカビタリモチを作るのだというと記します。

逃げずに行っています。

とられると分かっている日に、自分から川へ行ったことが助かる元になりました。

水のモノの漢字表記と読み方

読みは「みずのもの」です。

「カビタリモチ」は十二月一日に作る餅で、川浸り餅とも書かれます。

「アン」は餡、小豆を煮て練ったものです。

「牡丹餅」は餅を餡でくるんだ食べ物です。

水のモノ(みずのもの)

日文研データベースが示す呼称。

カビタリモチ(かびたりもち)

記録が示す、その日に作る餅の名です。

水のモノの姿と特徴

水のモノの話は、記録に習わしとして書かれています。

その日 … 十二月一日。
作るもの … カビタリモチ。
すること(一) … 鼻の頭にアンをつける。
すること(二) … 川へ行って尻をひたす。
そのわけ … 子どもがいくつかのときに水のモノにとられるという話。
持たせたもの … ついた牡丹餅。
水のモノの言葉 … わざわざ捕られに来たのは感心だ、可哀想だから見逃してやる。
その結果 … 子どもの命が延びた。
いまも … カビタリモチを作る。

水のモノの姿は書かれていません。

水のモノの伝承記録

  1. 十二月一日の餅
  2. とられるという話
  3. 牡丹餅を持たせる
  4. 見逃してやる

十二月一日の餅

12月1日にカビタリモチを作り、鼻の頭にアンをつけて川へ行って尻をひたします。

日が決まっています。

とられるという話

これは子どもがいくつかのときに水のモノにとられるという話が理由です。

恐れがもとにあります。

牡丹餅を持たせる

その年のその日に水のモノのところへ子どもが行くのに、牡丹餅をついて持たせてやりました。

持たせたのはです。

見逃してやる

水のモノが「わざわざ捕られに来たのは感心だ、可哀想だから見逃してやる」と言いました。

助かった元は自分から行ったことでした。

水のモノの伝承地域

公的データベースの地域欄は千葉県君津市を示します。

カビタリモチの習わしは房総に広く伝わります。

君津(きみつ)

日文研データベースが示す伝承地域

地図で開く

君津の所在地:千葉県君津市

報告は民間伝承の会の民間伝承によります。

小櫃川ぞいの市で、房総の内陸にあたります。

水のモノの正体と考えられているもの

水のモノは、子をとるとされた川のものです

姿は書かれていません。 語られているのは、とられる日と、逃れ方、そして残った習わしです。

餅を作る理由をたどるとこの一件に行き着く、という形をとっています。

水のモノが登場する作品

水のモノを単独で扱った本は見当たりません。読めるのは戦前の民俗雑誌です。

十二月一日に川へ行く習わしは関東に広く、川浸り餅・カビタリモチなどの名で語られます。

水のモノが登場する学会誌

民間伝承

民間伝承の会が出した雑誌です。1939年の号に休み強要其他が載ります。

関東の妖怪の本を探す

Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。

水のモノについてよくある質問

水のモノとは何ですか。

千葉県君津市で、子をとるとされた川のものです。

カビタリモチとは何ですか。

十二月一日に作る餅で、川浸り餅とも書かれます。

なぜ見逃されたのですか。

わざわざ捕られに来たのは感心だ、と言われたためといいます。

いまも作るのですか。

子どもの命が延びたので、今でもカビタリモチを作るといいます。

水のモノと併せて覚えたい言葉・用語

カビタリモチ(かびたりもち)

十二月一日に作る餅。川浸り餅とも書かれます。

牡丹餅(ぼたもち)

餅を餡でくるんだ食べ物です。

君津(きみつ)

千葉県の房総内陸にある市です。

水のモノの参考資料

この記事は、以下の公的・学術資料をもとに構成しています。

  1. 国際日本文化研究センター「水のモノ」