嫁コ淵（よめこふち）とはどんな妖怪か｜姿と伝承

嫁コ淵は、嫁が主の妻になった淵です。秋田県横手市平鹿町の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、寺田伝一郎「羽後浅舞町近傍見聞書（一）」（『旅と伝説』三元社、1939年）を典拠に、ある嫁の一行が淵の近くを通ったとき、大嵐が起こって嫁が淵に引きずり込まれた。親が娘を捜すと、水底に半ば蛇体となった娘がいて、主の妻になったといい、夫に見つからぬうちに父を帰したと記します。

娘のほうが父を帰しました。

「夫に見つからぬうちに」と、父を急がせたのです。

この図鑑には湖水の主（各地）も収めています。

読みは「よめこふち」です。

「コ」は東北で名に添える言い方です。

「主」は淵に住むとされるぬしのことです。

「羽後」は秋田県にあたる昔の国の名です。

「浅舞」は横手市平鹿町の地名です。

嫁コ淵の話は、記録に順を追って書かれています。

通った人 … ある嫁の一行。
通ったところ … 淵の近く。
起きたこと … 大嵐が起こった。
その結果 … 嫁が淵に引きずり込まれた。
捜した人 … 親。
見つけたもの … 水底に半ば蛇体となった娘。
娘の言葉 … 主の妻になった。
娘がしたこと … 夫に見つからぬうちに父を帰した。

主の姿は書かれていません。

公的データベースの地域欄は秋田県横手市、区町村名の欄は平鹿町を示します。

論文名の浅舞は、この町の地名です。

嫁コ淵は、嫁が主の妻になった淵です。

祟ってはいません。 語られているのは、どう連れ去られたかと、父に何と言ったかです。

娘が父を急いで帰すところが、もう戻れないことを静かに示しています。

嫁コ淵を単独で扱った本は見当たりません。読めるのは戦前の伝説雑誌です。

淵に引き込まれた娘が主の妻になる話は各地にあり、淵の名の由来として語られます。