本文へ移動

愛知県

岩船(いわふね)とはどんな妖怪か|姿と伝承・登場する作品・伝承地域

岩船  / イワフネ

器物と草木 各地の伝説

愛知県一宮市今伊勢町の石造の船。手水鉢にしようと運ぶと割れ、返した人は禍にあった。

岩船の姿を描いた図

Bariston 「真清田神社の拝殿(愛知県一宮市)」 2017年 / CC BY-SA 4.0 出典

岩船とはどんな妖怪か

岩船は、割れて返された石の船です。愛知県一宮市今伊勢町の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、岡田挺之秉穂録」(『日本随筆大成第一期』吉川弘文館、1976年)を典拠に、尾州一宮あたりの本神戸村に、岩船と呼ばれる石造の長1丈ほどの船があり、ある人が手水鉢にしようと人夫を使い取り寄せようとしたが、途中で三つに割れたと記します。

返しても済みませんでした。

それでは役に立たないと、元の場所へ返したが、その人は禍にあったと結ばれます。

この図鑑には二龍松(愛知)も収めています。

岩船の漢字表記と読み方

読みは「いわふね」です。

「尾州」は尾張国、今の愛知県西部にあたります。

「丈」は長さの単位で、一丈はおよそ3メートルです。

「人夫」は、力仕事のために雇われた人のことです。

この図鑑には二龍松(愛知)も収めています。

岩船(いわふね)

日文研データベースが示す呼称です。

本神戸村(もとごうどむら)

記録が示す村の名です。今の一宮市今伊勢町にあたります。

手水鉢(ちょうずばち)

記録が示す、使おうとした用途です。手を清める水をためる鉢をいいます。

岩船の姿と特徴

岩船の話は、記録に順を追って書かれています。

その場所 … 尾州一宮あたりの本神戸村。
あるもの … 岩船と呼ばれる石造の船。
その長さ … 1丈ほど。
した人 … ある人。
その考え … 手水鉢にしよう。
したこと … 人夫を使い取り寄せようとした。
起きたこと … 途中で三つに割れた。
その判断 … それでは役に立たない。
したこと … 元の場所へ返した。
その人の末 … 禍にあった。

どんな禍かは書かれていません。

岩船の伝承記録

  1. 石造の船
  2. 手水鉢にしようとする
  3. 三つに割れる
  4. 返しても禍

石造の船

尾州一宮あたりの本神戸村に、岩船と呼ばれる石造の長1丈ほどの船があります。

あるのは石の船です。

手水鉢にしようとする

ある人が手水鉢にしようと人夫を使い取り寄せようとしました。

動かそうとしたのは人の都合でです。

三つに割れる

途中で三つに割れました。

割れたのは運ぶ途中でです。

返しても禍

それでは役に立たないと、元の場所へ返しましたが、その人は禍にあいました。

残ったのはです。

岩船の伝承地域

公的データベースの地域欄は愛知県、市郡名の欄は一宮市、区町村名の欄は今伊勢町を示します。

記録が示すのは本神戸村で、今の一宮市今伊勢町にあたります。

今伊勢町(いまいせちょう)

日文研データベースが示す伝承地域

地図で開く

今伊勢町の所在地:愛知県一宮市今伊勢町

記録は本神戸村としています。

尾張国一宮の南にあたる土地です。

岩船の正体と考えられているもの

岩船は、割れて返された石の船です

動いた話ではありません。 語られているのは、用途を変えようとしたことと、割れたあとに起きたことです。

元の場所へ返したにもかかわらず禍にあったというところが、この話の厳しさです。

この図鑑には二龍松(愛知)も収めています。

岩船が登場する作品

岩船を単独で扱った本は見当たりません。読めるのは江戸時代の随筆です。

石造の船は各地にあり、神が乗ってきたものとして岩船の名で伝えられます。

岩船が登場する随筆

秉穂録

岡田挺之が書いた随筆です。日本随筆大成第一期に収められています。

中部の妖怪の本を探す

Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。

岩船についてよくある質問

岩船とは何ですか。

愛知県一宮市今伊勢町にあったという、石造りの船です。

どれくらいの大きさですか。

長さ一丈ほど、およそ3メートルだと記録されています。

何が起きましたか。

手水鉢にしようと運ぶ途中で三つに割れたといいます。

返した人はどうなりましたか。

元の場所へ返しましたが、禍にあったといいます。

岩船と併せて覚えたい言葉・用語

尾州(びしゅう)

尾張国のことで、今の愛知県西部にあたります。

手水鉢(ちょうずばち)

手を清める水をためる鉢です。

一宮市(いちのみやし)

愛知県の北西部にある市です。

岩船の参考資料

この記事は、以下の公的・学術資料をもとに構成しています。

  1. 国際日本文化研究センター「岩船」