お杉お玉の火（おすぎおたまのひ）とはどんな妖怪か｜姿と伝承

お杉お玉の火はひとことで言えば、二つ一緒に出る火です。長野県下伊那郡豊丘村の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、林伝治郎ほか「お杉お玉の火座談会」（『伊那』通巻352号、1957年、37頁）を典拠に、遊芸人のお杉お玉が妻にするとだまされて連れて来られた。その男には妻子がいたので、２人は殺されてしまい、怨霊となってお杉お玉の火となっている。２つ一緒に、夏の宵のうちに見られる。狐火も見られると記します。

離れません。

二人が殺されたので、火も二つ一緒に出ます。 同じ土地で狐火も見られる、と書き分けられています。

読みは「おすぎおたまのひ」です。

遊芸人は、諸国をめぐって芸を見せて暮らした人びとをいいます。

宵は、日が暮れてまもないころをいいます。

この図鑑には狐火（各地）も収めています。そちらは同じ土地でも別のものとされます。

お杉お玉の火の姿は、記録に短く書かれています。

もとの人 … 遊芸人のお杉とお玉、二人。
連れてこられた理由 … 妻にするとだまされた。
殺された理由 … その男には妻子がいたこと。
なったもの … 怨霊となって、お杉お玉の火。
見え方 … 二つ一緒。
見える時期 … 夏の宵のうち。

同じ土地で狐火も見られます。

公的データベースの地域欄は長野県下伊那郡豊丘村を示します。

豊丘村は天竜川の東岸にあたる村です。

お杉お玉の火は、二人ぶんの火です。

祟りという語は使われていません。 記されているのは、怨霊となったことと、二つ一緒に見えることです。

それでも、季節と時刻が決まっています。

この図鑑には狐火（各地）も収めています。

お杉お玉の火を単独で扱った本は見当たりません。読めるのは学会誌です。

殺された者の火の話は各地にあり、人数ぶんの火として語られます。この図鑑には狐火（各地）も収めています。