黄金の鶏（おうごんのとり）とはどんな妖怪か｜姿と伝承

黄金の鶏は、塚に埋められた鶏です。京都府亀岡市の話です。

国際日本文化研究センターの怪異・妖怪伝承データベースは、田中勝雄「丹波国船井郡の動物伝説」（『旅と伝説』三元社、1939年）を典拠に、２つの並んだ塚に雌雄の鶏が埋められていて、節分の晩に雄鶏が鳴くと記します。

掘らせません。

この鶏は黄金で出来ているが、掘り出そうとすると白羽の矢が飛んできて掘ることが出来なかったというと結ばれます。

この図鑑には竹伐狸（京都）も収めています。

読みは「おうごんのとり」です。

データベースの呼称欄は「黄金の鶏，白羽の矢」と二つを並べています。

「節分」は、立春の前の日のことです。

「雌雄」は、めすとおすのことです。

この図鑑には竹伐狸（京都）も収めています。

黄金の鶏の話は、記録に短く書かれています。

その場所 … ２つの並んだ塚。
埋められているもの … 雌雄の鶏。
鳴くとき … 節分の晩。
鳴くもの … 雄鶏。
その材 … 黄金で出来ている。
掘り出そうとすると … 白羽の矢が飛んでくる。
その結果 … 掘ることが出来なかった。

塚の大きさは書かれていません。

公的データベースの地域欄は京都府、市郡名の欄は亀岡市を示します。

報告の題は旧国郡名で丹波国船井郡と書かれています。

黄金の鶏は、塚に埋められた鶏です。

飛び出してくるわけではありません。 語られているのは、鳴く日と、掘ろうとしたときに起きることです。

矢が飛んでくるという形で、掘らせないことだけが繰り返し語られています。

この図鑑には竹伐狸（京都）も収めています。

黄金の鶏を単独で扱った本は見当たりません。読めるのは戦前の雑誌の報告です。

塚に埋まった黄金の鶏が元日や節分に鳴く話は全国にあり、掘ると祟るとされます。